Imprint Exhibiton Publication Project Supervision Moritz Woelk Concept and Realisation Manuela Beer and Carola Hagnau Education Christina Clever-Kümper Museum’s educational programme Museumsdienst Köln, Ehrenamtlicher Arbeitskreis Führungen Press and public relations Kim Mildebrath Conservation supervision and coordination of installation Museum Schnütgen: Andrea Hünteler, Hendrik Strelow Dombauhütte Köln – Glasrestaurierungswerkstatt Administration Dimitrios Tsigiannis, Philipp Liewald Secretary Ursula Donder Building Services Ayhan Aksu, Heino Schmidt Exhibition design Nicole Miller Interiors, Cologne Bächer Bergmann, Cologne Lighting Martin Leetz, Bonn Graphic design exhibition and advertising Lange + Durach, Cologne Editors Manuela Beer and Carola Hagnau Editorial office (text compilation and editing) Manuela Beer, Carola Hagnau, Adam Stead Image concept Nina Trompetter, Adam Stead Editorial assistance Jule Wölk and Luca Evers English copyediting Adam Stead, Cologne Translation Gérard A. Goodrow, ART + LANGUAGE, Cologne KERN AG, Sprachendienste, Cologne Graphic design Magnus Neumeyer, Cologne Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek: The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available on the Internet at http://www.dnb.de. © 2025 Museum Schnütgen and the authors ISBN (German) 3-932800-13-3 ISBN (English) 3-932800-14-1 ISBN (Ukrainian) 3-932800-16-8 Light in Dark Times. Medieval Stained Glass from the Khanenko Museum in Kyiv Publication on the occasion of the exhibition at the Museum Schnütgen, Cologne 2 April 2025 – 12 April 2026 105 104
RkJQdWJsaXNoZXIy MTI5NTQ=